Dimit Architects designed townhomes near Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio.